Sinônimo de transpassar
10 sinônimo(s) e 10 sentido(s) foram encontrados.
Sentido: Sinônimos gerais
Sinônimos: traspassar, trespassar
Antônimos: proteger, defender, preservar, conter, barrar
Exemplo: O amor pode traspassar barreiras e unir corações distantes.
Sentido: Atravessar
Sinônimos: atravessar, cortar, cruzar, entrar, furar, penetrar, percorrer, perfurar, rasgar, transfixar, transpor, varar
Antônimos: ficar, permanecer, voltar, parar, estacionar
Exemplo: É preciso atravessar a rua com atenção para garantir a segurança.
Sentido: Exceder
Sinônimos: exceder, extrapassar, passar, ultrapassar
Antônimos: limitar, conter, reduzir, restringir, abaixar
Exemplo: É importante não exceder os limites estabelecidos para a segurança.
Sentido: Violar
Sinônimos: desacatar, desconsiderar, descumprir, desprezar, desrespeitar, transgredir, violar
Antônimos: respeitar, acatar, obedecer, atender, cumprir
Exemplo: Ele decidiu desacatar as regras estabelecidas e agir por conta própria.
Sentido: Ceder
Sinônimos: ceder, conceder, dar, entregar, transferir, vender
Antônimos: resistir, manter, segurar, afirmar, insistir
Exemplo: É importante ceder em algumas discussões para manter a harmonia.
Sentido: Esmorecer
Sinônimos: consumir, definhar, enfraquecer, esmorecer
Antônimos: crescer, aumentar, fortalecer, energizar, revigorar
Exemplo: As dificuldades da vida fazem meu ânimo consumir dia após dia.
Sentido: Ferir
Sinônimos: afligir, alancear, atormentar, dilacerar, entristecer, ferir, magoar, pungir, torturar
Antônimos: aliviar, confortar, acalmar, tranquilizar, apaziguar
Exemplo: As críticas incessantes começaram a afligir profundamente sua autoestima e confiança.
Sentido: Traduzir
Sinônimos: reduzir, traduzir, transportar, trasladar, verter
Antônimos: aumentar, expandir, incrementar, intensificar, ampliar
Exemplo: Posso ajudar a reduzir suas ideias para uma tradução mais clara.
Sentido: Transcrever
Sinônimos: copiar, duplicar, reproduzir, transcrever
Antônimos: criar, inventar, original, inovar, produzir
Exemplo: É importante copiar o texto corretamente para evitar erros de interpretação.
Sentido: Adiar
Sinônimos: adiar, atrasar, delongar, diferir, dilatar, guardar, pospor, postergar, procrastinar, protelar, protrair, remeter, retardar, suspender, tardar, temporizar, transferir
Antônimos: apressar, antecipar, acelerar, realizar, concluir
Exemplo: Adiar tarefas importantes pode resultar em estresse e acúmulo de responsabilidades.
Autor: Stéfano Barcellos. Formado em Direito pela Universidade Católica de Pelotas. Sempre estudou e amou a disciplina português. Gosta muito de aprender sobre diversos temas e produzir conteúdo.